"Padre, esta asamblea aqui presente es testigo de que yo nunca he reclamado nada, pero ahora que me acabas de explicar lo que debe ser, no me queda mas remedio que obedecerte y aceptar este título de príncipe heredero, por lo menos hasta que la reina Unaya tenga descendencia."

 

Potestor frunció el ceño, pensando que Bahadar le había malinterpretado, pero no quiso rectificar delante de todos, por miedo a humiliar a su hijo bastardo en público, asi que asintió, pensando que pronto todo se resolvería, cuando nacería un nuevo príncipe. El dios pérfido, en su fuero interno, se alegró porque había logrado sus fines. Su padre era muy fácil de manejar, pensaba, y la asamblea de dioses, muy ingénua. Sin recurrir a la mentira, había logrado convencerles de su humildad, les había hecho creer en su arrepentimiento, y nadie había sabido escuchar su verdadero discurso, porque en realidad él había declarado que no se arrepentía de nada y que no había perdonado a nadie. Sólo Sólsun parecía dudar, porque el consejo del bastardo, antaño, le había llevado a su decadencia, pero Bahadar ya sabía cómo tratar con él.

 

No, Sólsun no era un obstáculo para el dios traicionero, tampoco lo era Liebama, pues sabía que su madre sentía vergüenza por haberle rechazado al nacer.  La única que temía en realidad era Unaya, aquella reina tan fiel, tan amorosa, que aún no había cometido ningún pecado. Bahadar debía encontrar a toda costa su punto débil para controlarla. Se inclinó ante ella y le ofreció una caja adornada con clavos oxidados, en la cual había miles de capullos, y declaró:

 

"Mi señora, aquí está mi regalo para ti. Soy el amo de los insectos, y todos suelen considerarlos repulsivos y dañinos. Sin embargo, también pueden ser beneficiosos y engendrar maravillas, como las abejas que producen la miel más delicada. Aquí está mi ofrenda, pero como no sabía qué es lo más hermoso entre la seda o la mariposa, te dejo decidir: si prefieres la seda, tendrás que matar a la mariposa, pero si quieres la mariposa no tendrás la seda."

 

Para sorpresa del bastardo de los dioses, Unaya sin dudar abrió todos los capullos, pero justo después, aplicó la varita que Sawilda le había regalado y resucitó a los gusanos, que se convirtieron enseguida en mariposas multicolores, que volaron libremente por todo el palacio. 

 

Bahadar dirigió a la reina su mirada más oscura, pero pronto, al ver a la pequeña Kindinya jugando en el fondo de la sala del trono tratando de atrapar a las mariposas, tuvo una nueva idea. Se acercó a Liebama y le pidió permiso para pasear con la niña en los huertos de Caelvala, porque, dijo, quería conocer a su hermanastra. La dama de las flores al principio esbozó un gesto de rechazo, sin duda recordando el sueño que había tenido una vez en el que el dios traicionero condenaba a su hija, pero finalmente, se reprimió y aceptó la petición, pues no podía negarse delante de la multitud. Bahadar cogió la mano de Kindinya, y la niña se fue con él, sin ningún temor, pues ella era la única que encontraba al dios pérfido hermoso como lo veía con sus ojos inocentes, y le llamaba “príncipe de las mariposas”.

 

La niña regresó pronto a la sala del trono, llorosa y temblorosa, con los ojos abiertos fijando la nada. Su madre la cogió en sus brazos, preocupada, y le preguntó la razón de su tormento. Kindinya contestó, sin parar de llorar:

 

"Miré por el balcón de Caelvala y… madre, ¡lo que vi era tan abominable! Era de noche, pero la tierra entera estaba iluminada por un gigantesco incendio que lo abrasaba todo. Había miles y miles de hombres y niños muertos, soldados que gritaban y se peleaban, monstruos sin rostro acechando en las sombras, dragones con lenguas de fuego que volaban y reptaban. Y también había un gigante con un solo ojo pero que no tenía mirada, giró la cabeza hacia mí y me gritó que quería robarme los ojos.”

 

Liebama abrazó a su hija y Mayda, su bisabuela, se acercó para contestarle suavemente al oído:

 

"No viste nada, pequeña, no viste nada en absoluto. Eres demasiado pequeña para haber visto todo esto. Olvida, pequeña, aún tienes mucho que ver. El mal está en la tierra, pero nosotros te protegemos. Por ti lucharemos, por ti aniquilaremos los tormentos de este mundo. Cierra los ojos, niña, y darás cuenta al reabrirlos que todo lo que has visto habrá desaparecido para siempre."

 

Pero la niña había visto la guerra y no le convencieron los argumentos de su abuela. Mantuvo sus grandes ojos abiertos al mundo y decidió no volverlos a cerrar. También se negó a regresar con su madre a la isla perdida donde ambos vivían, y Liebama finalmente tuvo que aceptar el ofrecimiento de Unaya: la niña se quedaría en el palacio con Potestor y su abuela Mayda, hasta que la paz reinara sobre el mundo.

 

Al escuchar estas palabras, la niña pensó: "Mientras exista la guerra, no volveré a cerrar los ojos ni tampoco creceré. No quiero ser mayor en este mundo tan cruel, todos los adultos son monstruos o mentirosos, no me quiero parecer a ellos nunca", y ella lo pensó tan fuerte que siguió siendo niña para siempre, hasta el final de los tiempos.

 

Así terminó la fiesta, brutalmente. Liebama, antes de regresar sola a su isla perdida en los confines del mundo preguntó a Bahadar, delante de todos los dioses, por qué había llevado a Kindinya al balcón de Caelvala y por qué le había enseñado el mundo de abajo, tan impactante para una niña. Bahadar contestó:

 

"No, no se lo mostré... Al contrario, le repetí tres veces que no debía ir hasta el balcón ni mirar abajo, e insistí especialmente para que no lo hiciera, pero ella desobedeció."

 

La niña asintió y Liebama pidió perdón a Bahadar por haber sospechado erróneamente de él. Y el dios pérfido, en su fuero interno, se regocijaba, pues los dioses aún no sabían que no hay nada en el mundo más tentador que lo que está prohibido.